Clannad -クラナド- 藤林杏

以下嚴重捏他八雷。

高二時與主角朋也同班,現在在隔壁班的藤林杏,是當時少數會跟朋也與春原(主角的最佳損友)交往的班上同學。升上高三以後,換成杏的孿生妹妹椋跟朋也他們同班。

由於杏在家裡不斷的提到朋也的事情,讓椋也對朋也感到了興趣,於是便找機會跟他聊天。但是椋的個性不像杏那樣的自信積極開朗,而是比較害羞的那種個性;用一句話來說,如果兩人站在一起,大家會只注意到杏。但其實椋也有自信的一面:當她進行占卜的時候。用幾張撲克牌就可以把對方的未來說的好像是長門有希的預言一樣,但是絕對不準。說不準也不對,應該說絕對相反。

椋認識朋也以後,覺得自己喜歡上朋也1 ,於是跟姊姊講。杏認為妹妹的幸福就是自己的幸福,於是決定湊合兩人,作便當給朋也,三人一起吃飯,一起約會,強迫朋也跟椋一起回家等等。椋告白的時候,朋也無可無不可地答應了。於是兩人開始交往。

交往以後,朋也漸漸地感受到了被人需要的感覺。原本透過姊姊的轉述的朋也,因為姊姊對朋也的愛,感覺到自己也喜歡上這個人2 ,現在因為朋也的溫柔,真正的喜歡上了朋也。但是一次一起吃飯的時候,朋也被問到喜歡長頭髮的女生還是短頭髮的女生 (順帶一提,我喜歡長頭髮的(爆) ) 的時候,朋也回答的是「長頭髮」。

在兩人單獨約會的前幾天,剛好遇到杏跟她的寵物(山豬!?)ボタン一起出來散步。杏幫忙朋也選了給椋的禮物,然後來到一片草地前。杏說她就是在這片撿到ボタン的,而ボタン的家人拋棄了牠,因此這片草地是ボタン最重要的回憶;但總有一天,這片草地會被開發,最後也就不存在了。但朋也告訴杏,ボタン現在最重要的人就是杏,即使牠跟家人離散了也沒關係。杏用草地來表示即使是家人(雙胞胎),也有會分離的一天。自然,與椋分離以後,也就等於跟朋也分離了。

然後杏提議來作接吻的練習(好奸詐!),不過當然沒有真的親下去。但是因為是雙胞胎,所以正式約會的時候,朋也雖然親了椋,但是卻有跟杏在接吻的幻覺……。正式約會前朋也又去買禮物,這次買的是之前三人逛街的時候椋所喜歡的首飾,但是朋也卻在無意識中拿了杏所喜歡的首飾(兩個放在一起)。

放假放完,回到學校上課;學校流傳著不良少年朋也與杏交往的傳聞;當春原從朋也那邊知道了其實交往的對象是椋以後嚇了一跳,但是卻問了朋也:你真的喜歡椋嗎?

「是和妹妹?真不可思議……那麼,然後呢?你真的喜歡她嗎?」

當天放學後,杏為了破除謠言,約了春原到中庭告白,並且打算跟他接吻,但是春原卻拒絕了(GJ!)。

「你真的想和我交往嗎?還是不要勉強了,你在顫抖啊……從我這旁觀者的角度來看,你是喜歡岡崎的吧?」

這一切都被朋也看在眼裡。然後春原對他說了:

「剛才偷窺的時候是什麼樣的感覺?平靜與痛苦,你覺得兩者之中的哪一個才是『愛』所帶來的真正感覺呢?」

然後椋突然變得十分積極,中午邀請朋也一起吃飯,把稱呼從姓換成名字,在班上發表戀人宣言,甚至主動在學校裡面跟朋也接吻;但朋也卻在椋的背後看到杏,用著至今未曾看過的表情注視著這一幕,然後就逃跑了。隔天約會的時候,朋也開玩笑地說要到沒有人的地方作H的事情,但椋卻很認真的答應了。接著椋問朋也喜不喜歡他,朋也卻答不出來。

隔天午休結束回到教室才知道杏早退了。下午下起雨來,ボタン卻跑到學校來,帶著朋也找到雨中的杏。朋也從後面抱著她,但是杏卻說了:

「ごめんなさい・・・あたし・・・あんたのことが好き・・・
だから・・・もうあたしに優しくしないで・・・
あたし・・・バカだからさ、優しくされると勘違いしちゃう。
これ以上優しくされたら・・・もう耐えらんなくなるよ。
朋也・・・あたしは・・・藤林杏よ。藤林椋じゃないの・・・ 」
「對不起…我喜歡你…所以不要再對我溫柔了,因為我是傻瓜,你的溫柔會使我誤會……
如果再對我溫柔…我一定會忍耐不住的…
朋也…我是藤林杏……不是藤林椋啊……」

這邊配上廣橋的配音好棒啊(呼呼呼)

回到學校,換成椋抱著朋也,告訴他自己是朋也的女朋友,不要一個人煩惱痛苦,有事情要找她商量。隔天,椋被其他女生慫恿,為自己跟朋也占卜:占卜的結果意外的準:怠惰的開始交往(試著交往看看),不安、迷茫(發覺到和椋在一起的不協調感),真正的心意是在情敵那裡(雙胞胎姊姊諷刺地成了情敵),不可告人的戀情(女朋友的孿生姊姊…),但是結果卻是「交往一定會很順利」。

春原看到朋也的迷惘,於是邀朋也蹺課到中庭談心。經過春原的開導,朋也決定要跟椋分手,但椋卻不願意聽:

明明知道這樣做是不對的,但我還是想待在你身旁………我不行嗎?我不能成為姊姊的替身嗎?你說過我們是雙胞胎,所以我也有那種潛質的,我會努力讓性格變得更積極、努力學做菜,把頭髮留長,努力變得更像姊姊,如果有什麼不足的地方請跟我說,我會成為朋也君理想中的女孩子,我會成為姊姊的替身的………我喜歡你,請讓我待在你身邊。

椋是椋,是永遠不能變成杏的,為甚麼妳要想要成為姊姊的替身呢?太可憐了。

隔天朋也在放學前就蹺課了,因為不想放學後碰到椋。跑到春原的宿舍,春原又再次開導他。同時,橄欖球社的人說椋還在學校等朋也,於是朋也決定跟椋說清楚。

このままじゃダメだ・・・このままじゃ椋を傷つけたままで終わる・・・
俺は・・・気づいてしまったんだ・・・
おまえを通じて・・・誰を見ていたかってことに・・・。
俺が好きなのは・・・おまえの・・・姉なんだ・・・。杏が好きなんだ・・・。

沒想到椋卻撲上來吻朋也:

朋也・・・。

え・・・?
名前が呼ばれた・・・。今・・・なんて言った・・・?
なんて・・・呼ばれた・・・?・・・誰の・・・声だった・・・?

好き・・・。

おまえ・・・まさか・・・。

あたしも・・・朋也が好き・・・。

きょ・・・杏?!

原來眼前的是剪短頭髮的杏。這時朋也拿出當初無意識中買錯的首飾送給杏,兩人約定在一起。

網路上其他人的評價都不高,但我覺得雖然題材蠻老梗的,但是卻很有感覺。也許我玩的不夠多,但是兩個人,不,三個人的掙扎與不想傷害別人的心情我是可以理解的。為了愛情做了那麼大犧牲的椋,甚至可以拋棄自己的個性來模仿姊姊,與為了妹妹壓抑自己感情的杏,甚至做出找假男朋友的事情。轉變之前的椋令我十分不耐(靠盃一句話可以說那麼久……),轉變之後的椋卻讓我覺得不忍心。我能感受到那樣的氣氛。應該說,我自己有那樣的經驗:被人告白卻不喜歡她,這樣子跟她交往只是害了她,還不如一開始就拒絕,然後繼續當好朋友。自己喜歡某人,但害怕告白以後是不是就當不成朋友了呢?絕對不是,但是你要確定對方不是那種會對錯的人溫柔的人。

其實整個路線許多提示:除了長短髮、首飾是朋也的內心想法外,ボタン會親近朋也也暗示了杏喜歡著朋也。最後三個人(兩個人加上ボタン)能生活在一起,真的是太好了。


參考閱讀:

Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInEmail this to someone
  1. 用「覺得」是因為我認為這時候她還沒真正喜歡上,見後述。 []
  2. 類似海潮之聲裡面里伽子說的:「因為你喜歡水沼心中有愛,所以我在聽你說的時候,也會覺得他是個好人。」而椋在真正與朋也相處後,才真正的愛上他。 []