Day: October 17, 2007

YouTube與NICONICO動畫即將發表繁體中文版本

影音分享網站YouTube創辦人陳士駿本週訪台，預計於明日（10月18日）在台北市舉辦媒體活動。雖然主辦單位不願意公佈活動內容，但一般猜測會在記者會中宣佈正式推出YouTube繁體中文版。

無獨有偶的，日本影音分享網站NICONICO動畫，也在10月10日的記者會中，宣佈了將於台灣時間10月18日下午5時推出台灣繁體中文版的服務。

YouTube成立已逾二年，目前為全世界最大的影音分享網站，今年開始更致力推出多國語言版本；目前共有九種語文版本的服務，包括英國、巴西、法國、意大利、愛爾蘭、日本、荷蘭、西班牙、德文。YouTube每日的影片瀏覽量超過一億支，但其中有一半是來自非美國本土，上傳影片的使用者也來自世界各地，讓YouTube積極地推動本地化的服務。

NICONICO動畫成立於2006年12月12日，其最大的特色為觀看者可以在影片上以字幕的形式留言，目前已經有三百萬註冊會員與8.6萬付費會員。據統計，每日約有1%來自台灣，0.5%來自香港的影片瀏覽量，讓NICONICO動畫決定以繁體中文版本作為國際化的第一步。

Hinet用戶設定使用 Hinet 的 Tunnel Broker 上 IPv6 網路 (FreeBSD)

據廖大消息，hinet 開放用戶使用 ipv6 tunnel broker，這裡把我在 bsd 上設定的步驟寫下：

  1. 首先確定有把 tun/gif 編入 kernel，或是用kldload 載入 if_tun.ko/if_gif.ko
  2. 安裝port: net/gateway6
  3. 修改 /usr/local/etc/gw6c.conf


    4. # 撥接用戶的 userid 是 HN 號碼（八位數字，不用加上@hinet.net），密碼是撥接密碼；固接用戶留空
    userid=
    passwd=
    # 撥接用戶使用的 Server IP 是 203.74.21.88，固接用戶使用的是 203.74.21.89
    server=203.74.21.89
    # 撥接用戶使用的 auth method 是 any，固接用戶使用的是 anonymous
    auth_method=anonymous
    host_type=host
    prefixlen=64
    if_prefix=bge0

    gw6_dir=/usr/local
    auto_retry_connect=yes
    retry_delay=30
    keepalive=yes
    keepalive_interval=30
    tunnel_mode=v6anyv4

    # 如果有使用到其他的tun/gif，記得不要衝突。
    if_tunnel_v6v4=gif0
    if_tunnel_v6udpv4=tun0
    if_tunnel_v4v6=gif0

    client_v4=auto
    client_v6=auto

    template=freebsd
    proxy_client=no

    broker_list=tsp-broker-list.txt
    last_server=tsp-last-server.txt
    always_use_same_server=no

    log_filename=gw6c.log
    log_rotation=yes
    log_rotation_size=32
    syslog_facility=USER

  4. 修改 /etc/rc.conf


    5. gateway6_enable="YES"

  5. 執行 gateway6


    6. # /usr/local/etc/rc.d/gateway6 start

因為不能使用 router mode，所以如果你有很多台電腦要上 ipv6 的話，只能每台電腦都裝 gateway6 的 client 或用 ipv6 的 nat…